Указывают на неточное, приблизительное, предположительное количество предметов.
Своеобразие этого разряда проявляется в первую очередь в его образовании, в отличие от всех других разрядов словообразование приблизительных числительных характеризуется многообразием и использованием как морфологических, так и синтаксических способов.
Морфологическим способом приблизительные числительные образуются от количественных за счет присоединения ряда аффиксов:
1) Аффикс -ча(-че, -чо, -чө) является самым продуктквным, так как может сочетаться с любым числительным: ончо ‘приблизительно десять’, бешче ‘около пяти’, беш жүзчө ‘сотен пять, около пятисот’. Исторически он, очевидио, восходит к самостоятельному слову чак ‘время’ на что указывает использование вместо этого аффикса служебного слова чакты (чак+лы): он чакты, беш чакты — с тем же значением. Беш жүзчө тубардын жалпы жонунан эсебин чыгарышкан менен, оңунөн таанымак кайда? (Ш. Бейшеналиев). ‘Хоть и пересчитаешь сотен пять окотившнхся (овец), разве различишь их всех по виду?’.
Аффикс может присоединяться не только к числительному, ко и к нумеративу или к определяемому слову, выражая ту же идею приблизнтельного количества: Он метрче жерге жетпей... ‘Не доходя метров десяти...’ Шаарда алты айча туруп калдым ‘Я прожил в городе месяцев шесть’.
К некоторым нумеративам после аффикса -ча добавляется аффикс -лык, образуя нечленимый формант -чалык: Алар баш-аягы үч жуз метрчелик жерде шыгырап иштеп жатышты (Т. Сыдыкбеков). ‘Они работали на узком участке длиною метров в триста’.
2) Аффикс -дай(-дей, -дой, -дөй, -тай, -тей, -той, -төй) известен как аффикс подобия. Он также достаточно продуктивен и способен присоединяться не только к числительному, но и к нумеративу или к определяемому слову: Шаардагы мектептерде он миңдей өспүрүм тарбияланууда. ‘В школах города воспитывается около десяти тысяч подростков’. Корбашы баш болуп, отуздай гана адам бизге каршы ок атышат (Т. Сыдыкбеков). ‘Во главе с курбаши в нас стреляли человек тридцать’. Беш саржандай озуп калдым (М. Элебаев). ‘Я удалился саженей на пять’. Иногда этот аффикс присоединяется ко второму из парных числительных, усиливая значение приблизительности: Дагы жыйырма-отуздай майда жандыгыбыз бар эле. ‘У нас было еще примерно двадцатьтридцать голов мелких домашних животных’.
3) Аффикс -лаган (-леген, -логон, -лөгөн, -даган, -деген, -догон, -дөгөн, -таган, -теген, -тогон, -төгөн) исторически представляет собой сложение глагольного аффикса -ла и аффикса причастия -ган. Однако присоединяясь к числительному, аффикс утрачивает семантическую связь с глагольными формами и выступает как нечленимый показатель приблизительности числового определения. В своем использовании аффикс ограничен, так как присоединяется только к небольшому количеству числительных: он (ондогон ‘десяткн'),жүз (жүздөгөн ‘сотни’), миң (миңдеген ‘тысячи’), а также к составным числительным он миң и жүз миң (он миңдеген ‘десятки тысяч’ и жүз миңдеген ‘сотни тысяч’). Этот аффикс указывает на обобщенное приблизительное количество, многократно содержащееся в данном числе: Батышты көздөй ондогон километрди чогуу бастык (Т. Кыдыралиев). ‘Мы прошагали на запад десятки километров’. Жарыядан кийин жүздөгөн кыздар келди. ‘После объявления пришли сотни девушек’.
Аффикс -лаган присоединяется к некоторым словам, которые не являются числительными, но близки к ним по значению, например, к существительному түмөн ‘несметное количество’, тьма — в прошлом использовалось как военный термин с значением «войско в десять тысяч воинов»: Түмөндөгөн жоокерлер ‘десятки тысяч воинов, несметное число воинов’.
Характерно, что определяемые существительные при приблизительных числительных обычно стоят в форме множественного числа.
4) Аффикс -лап (-леп, -лоп, -лөп, -дап, -дсп, -доп, -дөп, -тап, -теп, -топ, -төп) исторически представляет собой сложение глагольного аффнкса -ла и аффикса деепричастия -п. Присоединяется к числительным, обозначающим десятки, сотни, тысячи, а также к числительным миллион, миллиард и тогуз. В последнем случае значение приблизительности сопровождается значением распределения: Тогуздап мал берүү. ‘Дать голов по девять скота’.
Семантически аффикс -лап синонимичен аффиксу -лаган, но числительные с этим аффиксом функционируют в роли обстоятсльств, выступая как количественные определители при глаголах: Партиянын чакырыгынан кийин айыл чарбасына адистер миңдеп келишти. ‘По призыву партии специалисты тысячами шли в сельское хозяйство’. Бизде ал өңдүү алдыңкы комсомолецтер ондоп кездешет. ‘У пас такие передовые комсомольцы встречаются десятками’.
5) Аффикс -лар (с фонетическими вариантами), использующнйся для образования приблизительных числительных, является грамматическим омонимом аффикса множественного числа, развившимся за счет расширения и переосмысления одной из функций этого аффикса. Употребляется с числительными при обозначении приблизительного возраста человека или приблизительного времени совершения Действия: Анысы бойдок, жашы жыйырма бирлерде бар... (М. Элебаев). ‘Он холост, ему примерно двадцать один год...’. Бабай өзү жетимиштерге келип калган (М. Элебаев). ‘Старику было уже около семидесяти лет’.
Усиление значения приблизительности числительных с аффиксом -лар достигается использованием после них служебных слов чамасында или жакын, причем последнее требует постановки числительного в дательном падеже: Жашы жыйырмалар чамасында. ‘Ему около двадцати лет’. Алардын кою жыйырмаларга жакын. ‘У них около двадцати овец‘.
Приблизительные числительные образуются аналитически за счет использования служебных слов или особых синтаксических конструкций.
1) Характер приблизительности достигается использованием двух количественных числительных, из которых первое означает меньшее количество, а второе — большее, причем используются «соседние» в естественном ряду чисел числительные: бир-эки ‘один-два’, эки-үч ‘два-три’, үч-төрт ‘три-четыре’ и т. д. Атай бир-эки жыл дарылануусу керек эле (К. Каимов). ‘Атаю нужно было один-два (около двух лет) года лечиться’. Ракия да он жети-он сегизде эле болчу (М. Алыбаев). ‘Ракие же было всего семнадцать-восемнадцать лет’.
Эта же форма выражения приблизительности распространяется и на числительные, обозначающие единицы высшего порядка (десятки, сотни): жыйырма-отуз ‘двадцать-тридцать’, бир жүз-эки жүз ‘сто-двести’ и т. д. Суу жок, жайыттын аралыгы алыс, отуз-кырк чакырым жерде бирден короо. ‘Воды нет, пастбища далеко друг от друга, загоны за тридцать-сорок километров’. Кой, абышкам, бери болгондо элүү-алтымыш жолу айтылбадыбы? (Т. Сыдыкбеков). ‘Оставь, старик, разве об этом уже не говорилось пятьдесят-шестьдесят раз?’ Төрт жүз-беш жүз койго жалгыз чабандын шаасы жетпейт (Ш. Бейшеналиев). ‘С четырьмя-пятью сотнями овец одному чабану не управиться’.
В некоторых случаях разрыв между числительными может быть большим, могут использоваться и единицы разных числовых групп, например единицы и десятки, но в этом случае приблизительность заключается в том, что точное число находится между двумя крайними точками: Ал убакта мен он эки-он беш жашка чыгып калган кезегим эле (М. Алыбаев). ‘В то время мне было лет двенадцать-пятнадцать’. Он беш-жыйырма минутча өтүп калды (М. Алыбаев). ‘Прошло минут пятнадцать-двадцать’. Он-он беш кадам унчукпай бастык (К. Бобулов). ‘Десять-пятнадцать шагов мы прошли молча’.
2) К количественным числительным могут присоединяться служебные слова с предположительно-приблизительным значением. В зависимости от характера служебного слова числительное стоит в той или иной падежной форме: со словами чамалуу, чакты — в именительном падеже, ашуун, артык, аша требуют формы исходного падежа, жакын — дательного: Келе жаткандар он беш чамалуу. ‘Шло человек пятнадцать (шедших около пятнадцати)’. Дүйшөн окуткан он чакты балдар-кыздарынын ичинен чоңураагы эле мен болчумун (Ч. Айтматов). ‘Я была старшей из десятка мальчиков и девочек, которых обучал Дюйшен’. Чарбада эмгекке жарамдуу миңден артык адам бар. ‘В хозяйстве есть более тысячи трудоспособных’. Алардын күчү менен өткөн жылы сегиз миңден ашуун трактор ремонттолгон. ‘Их силами в прошлом году отремонтировано более восьми тысяч тракторов’. Үч жылдын ичинде эле отузга жакын стандарттуу короо-сарайлар курулду. ‘В течение всего трех лет было построено около тридцати стандартных животноводческих помещений’.
Служебные слова могут стоять и после нумеративов или определяемых слов, сохраняя значение приблизительности при счете: Эки сааттан ашык жүрдүк. ‘Мы ходили более двух часов’. Бир гектарга жакын жер сугарылды. ‘Было орошено около одного гектара земли’.
