КыргызчаРусский

Морфология › датка

датка имя существительное

Категория падежа Правило

Единственное числоМножественное число
Именительныйдаткадаткалар
Родительныйдатканындаткалардын
Дательныйдаткагадаткаларга
Винительныйдатканыдаткаларды
Местныйдаткададаткаларда
Исходныйдаткадандаткалардан

Категория принадлежности Правило

Единственное числоМножественное число
ядаткамдаткаларым
тыдаткаңдаткаларың
Выдаткаңыздаткаларыңыз
он, онадаткасыдаткалары
мыдаткабыздаткаларыбыз
выдаткаңардаткаларыңар
Вы (мн.)даткаңыздардаткаларыңыздар
онидаткасыдаткалары
общая принадлежность (-ныкы)датканыкыдаткалардыкы

Склонение с аффиксами принадлежности

Правило
Единственное числоМножественное число
ятыВыон, онамывыВы (мн.)они
Именительныйдаткамдаткаңдаткаңыздаткасыдаткабыздаткаңардаткаңыздардаткасы
Родительныйдаткамдын / даткамындаткаңдын / даткаңындаткаңыздындаткасынындаткабыздындаткаңардындаткаңыздардындаткасынын
Дательныйдаткамадаткаңадаткаңызгадаткасынадаткабызгадаткаңаргадаткаңыздаргадаткасына
Винительныйдаткамды / даткамыдаткаңды / даткаңыдаткаңыздыдаткасындаткабыздыдаткаңардыдаткаңыздардыдаткасын
Местныйдаткамдадаткаңдадаткаңыздадаткасындадаткабыздадаткаңардадаткаңыздардадаткасында
Исходныйдаткамдан / даткамандаткаңдан / даткаңандаткаңыздандаткасынандаткабыздандаткаңардандаткаңыздардандаткасынан
Единственное числоМножественное число
ятыВыон, онамывыВы (мн.)они
Именительныйдаткаларымдаткаларыңдаткаларыңыздаткаларыдаткаларыбыздаткаларыңардаткаларыңыздардаткалары
Родительныйдаткаларымдын / даткаларымындаткаларыңдын / даткаларыңындаткаларыңыздындаткаларынындаткаларыбыздындаткаларыңардындаткаларыңыздардындаткаларынын
Дательныйдаткаларымадаткаларыңадаткаларыңызгадаткаларынадаткаларыбызгадаткаларыңаргадаткаларыңыздаргадаткаларына
Винительныйдаткаларымды / даткаларымыдаткаларыңды / даткаларыңыдаткаларыңыздыдаткаларындаткаларыбыздыдаткаларыңардыдаткаларыңыздардыдаткаларын
Местныйдаткаларымдадаткаларыңдадаткаларыңыздадаткаларындадаткаларыбыздадаткаларыңардадаткаларыңыздардадаткаларында
Исходныйдаткаларымдан / даткаларымандаткаларыңдан / даткаларыңандаткаларыңыздандаткаларынандаткаларыбыздандаткаларыңардандаткаларыңыздардандаткаларынан

Личные окончания (жакталыш) существительных

Правило
Единственное числоМножественное число
1е лицодаткамындаткабыз
2е лицодаткасыңдаткасыңар
2е лицо (веж.форма)даткасыздаткасыздар
местный · 1е лицодаткадамындаткадабыз
местный · 2е лицодаткадасыңдаткадасыңар
местный · 2е лицо (веж.форма)даткадасыздаткадасыздар
исходный · 1е лицодаткаданмындаткаданбыз
исходный · 2е лицодаткадансыңдаткадансыңар
исходный · 2е лицо (веж.форма)даткадансыздаткадансыздар

Адамзаттык эмес зат атоочтор жак боюнча өзгөрбөйт, башкача айтканда, жакталбайт.