КыргызчаРусский

Морфология › өткөн

өткөн имя существительное

Категория падежа Правило

Единственное числоМножественное число
Именительныйөткөнөткөндөр
Родительныйөткөндүнөткөндөрдүн
Дательныйөткөнгөөткөндөргө
Винительныйөткөндүөткөндөрдү
Местныйөткөндөөткөндөрдө
Исходныйөткөндөнөткөндөрдөн

Категория принадлежности Правило

Единственное числоМножественное число
яөткөнүмөткөндөрүм
тыөткөнүңөткөндөрүң
Выөткөнүңүзөткөндөрүңүз
он, онаөткөнүөткөндөрү
мыөткөнүбүзөткөндөрүбүз
выөткөнүңөрөткөндөрүңөр
Вы (мн.)өткөнүңүздөрөткөндөрүңүздөр
ониөткөнүөткөндөрү
общая принадлежность (-ныкы)өткөндүкүөткөндөрдүкү

Склонение с аффиксами принадлежности

Правило
Единственное числоМножественное число
ятыВыон, онамывыВы (мн.)они
Именительныйөткөнүмөткөнүңөткөнүңүзөткөнүөткөнүбүзөткөнүңөрөткөнүңүздөрөткөнү
Родительныйөткөнүмдүн / өткөнүмүнөткөнүңдүн / өткөнүңүнөткөнүңүздүнөткөнүнүнөткөнүбүздүнөткөнүңөрдүнөткөнүңүздөрдүнөткөнүнүн
Дательныйөткөнүмөөткөнүңөөткөнүңүзгөөткөнүнөөткөнүбүзгөөткөнүңөргөөткөнүңүздөргөөткөнүнө
Винительныйөткөнүмдү / өткөнүмүөткөнүңдү / өткөнүңүөткөнүңүздүөткөнүнөткөнүбүздүөткөнүңөрдүөткөнүңүздөрдүөткөнүн
Местныйөткөнүмдөөткөнүңдөөткөнүңүздөөткөнүндөөткөнүбүздөөткөнүңөрдөөткөнүңүздөрдөөткөнүндө
Исходныйөткөнүмдөн / өткөнүмөнөткөнүңдөн / өткөнүңөнөткөнүңүздөнөткөнүнөнөткөнүбүздөнөткөнүңөрдөнөткөнүңүздөрдөнөткөнүнөн
Единственное числоМножественное число
ятыВыон, онамывыВы (мн.)они
Именительныйөткөндөрүмөткөндөрүңөткөндөрүңүзөткөндөрүөткөндөрүбүзөткөндөрүңөрөткөндөрүңүздөрөткөндөрү
Родительныйөткөндөрүмдүн / өткөндөрүмүнөткөндөрүңдүн / өткөндөрүңүнөткөндөрүңүздүнөткөндөрүнүнөткөндөрүбүздүнөткөндөрүңөрдүнөткөндөрүңүздөрдүнөткөндөрүнүн
Дательныйөткөндөрүмөөткөндөрүңөөткөндөрүңүзгөөткөндөрүнөөткөндөрүбүзгөөткөндөрүңөргөөткөндөрүңүздөргөөткөндөрүнө
Винительныйөткөндөрүмдү / өткөндөрүмүөткөндөрүңдү / өткөндөрүңүөткөндөрүңүздүөткөндөрүнөткөндөрүбүздүөткөндөрүңөрдүөткөндөрүңүздөрдүөткөндөрүн
Местныйөткөндөрүмдөөткөндөрүңдөөткөндөрүңүздөөткөндөрүндөөткөндөрүбүздөөткөндөрүңөрдөөткөндөрүңүздөрдөөткөндөрүндө
Исходныйөткөндөрүмдөн / өткөндөрүмөнөткөндөрүңдөн / өткөндөрүңөнөткөндөрүңүздөнөткөндөрүнөнөткөндөрүбүздөнөткөндөрүңөрдөнөткөндөрүңүздөрдөнөткөндөрүнөн

Личные окончания (жакталыш) существительных

Правило
Единственное числоМножественное число
1е лицоөткөнмүнөткөнбүз
2е лицоөткөнсүңөткөнсүңөр
2е лицо (веж.форма)өткөнсүзөткөнсүздөр
местный · 1е лицоөткөндөмүнөткөндөбүз
местный · 2е лицоөткөндөсүңөткөндөсүңөр
местный · 2е лицо (веж.форма)өткөндөсүзөткөндөсүздөр
исходный · 1е лицоөткөндөнмүнөткөндөнбүз
исходный · 2е лицоөткөндөнсүңөткөндөнсүңөр
исходный · 2е лицо (веж.форма)өткөндөнсүзөткөндөнсүздөр

Адамзаттык эмес зат атоочтор жак боюнча өзгөрбөйт, башкача айтканда, жакталбайт.