§ 10. Написание буквы г

В зависимости от участия гласных заднего (и среднего) или переднего ряда буква г выполняет двоякую звуковую функцию.
В словах и слогах с гласными заднего (и среднего) рядя буква г обозначает корневой звук [г(гы)]: ага, агыш, айгыр, бугу, булгаары, гана, жоогазын, жыргал, кургак, шагыл.
В словах и слогах с гласными переднего рядя буква г обозначает среднеязычный звук [г(ги)]: гүл, дөңгөлөк, илгич, кемеге, тегирмен, үгүт, чегедек, эгин.
В словах, заимствованных через русский язык, буква г всегда обозначает среднеязычный звук [г(ги)]: газ, галстук, гигиена, госпиталь, градус, агитатор, агроном, бригада.
В заимствованных словах, заканчивающихся на г, он произносится как глухой согласный [к], хотя пишется буква г: педагок (произносим) – педагог (пишем), налок – налог, диалок – диалог, демагок – демагог, залок – залог.

Источник: «Правила правописания кыргызского языка», 2008, § 10