Правила›Морфология›Имя прилагательное›Образование прилагательных синтаксическим способом›Парные прилагательные
Парные прилагательные
Сложения с сочинительными отношениями между компонентами представлены парными прилагательными. По характеру семантических отношений между составляющими компонентами парные прилагательные делятся на несколько групп:
- Компоненты парных прилагательных находятся в антонимических отношениях, выражая всю полноту признака в пределах верхней и нижней границы: улуу-кичүү ‘взрослый — малый, от мала до велика’, жаш-кары ‘молодой — старый, млад и стар’, узун — кыска ‘длинный — короткий, разных размеров’, ачуу-таттуу ‘горький — сладкий’ (в переносном значении о жизни), жоон-ичке ‘толстый — топкий’, арык-семиз ‘худой — полный’, кең-тар ‘широкий — узкмй’.
- Компоненты парных прилагательных находятся в синонимических отношениях, один дополняет другой для выражения полноты признака: ачык-айрым ‘бесхитростный, откровенный’, жөө-жалаң ‘пеший и конный’, эстүү-баштуу ‘рассудительный, умный’, жылуу-жумшак ‘уютный’, эсен-соо ‘здоровый’, түркүм-түрдүү ‘разнообразный, всевозможный’.
- Первый компонент является полнозначным словом и выступает как носитель лексического значения, второй — слово-эхо, рифмующееся с первым: кызыл-тасыл ‘красный’, эскиуску ‘старый’, самтыр-сумтур , ‘рваный, в клочья изодранный’, жаман-жуман ‘плохой’, майда-чүйдө ‘мелкий’.
- Повторяется одно и то же прилагательное, указывая на усиление признака или на его множество: сары-сары гүлдөр ‘желтые-желтые цветы’, жашыл-жашыл чөптөр ‘зеленые зеленые травы’, узун-узун көчөлөр ‘длинные-предлинные улицы’, татту-таттуу алмуруттар ‘сладкие-сладкие груши’. При таких повторяющихся прилагательных определяемые сущестеительные обычно стоят в форме множественного числа, а если и не имеют показателя множественного числа, то обязательно обозначают множество.
Источник: «Грамматика киргизского литературного языка. Часть 1. Фонетика и морфология», § 6. ИЛАЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
Основное правило: Образование прилагательных синтаксическим способом