КыргызчаРусский

Эрежелер›Морфология›Этиш›Кош мамиле

Кош мамиле

Кош мамиле кыймыл-аракеттин бир нече субъектилер тарабынан биргелешип аткарылгандыгын билдирет.  Кош мамиле этиштер ар дайым көптүк сан маанисин кошо ала жүрөт. Анткени, кыймыл-аракет эки же андан көп субъектилердин биргелешип аракет кылуусунун натыйжасында аткарылат. Мисалы: Экөөнү тең Касымга кас душман кылып пайдаланышты.          (С.Станалиев)  Кыймыл-аракетти (пайдаланышты) жалгыз эмес, бир нече субъект аткарып жатат, башкача айтканда, бир нечеси пайдаланышты.

Эки сааттын ичинде далай сөздөрдү сүйлөштүк. (К.Жантөшев) Кыймыл-аракетти (сүйлөштүк) аткарган субъектилер бир нече болуп жатат. Аракет биргелешип жүрдү.

Кыргыз тилинде этиштин кош мамиле маанилери төмөндөгүдөй жолдор менен уюшулат.

  1. Кош мамиле маанилери -ыш мүчөсү менен уюшулат. Мисалы: Анын ишааратын байкаган берки экөө да бата кылышты. (М.Макенбаев) Менимче, баары тең өз кайгыларын жазышкан. (К.Жусупов) Сүйлөмдөрдөгү кыймыл-аракеттер (бата кылышты, жазышкан) бир нече субъектилердин биргелешкен аракетинин натыйжасында аткарылып жатат.
  2. Кош мамиле этиштер атайын грамматикалык каражаты жок деле уюшула берет. Мисалы: Кечке маал Жанат экөөбүз кошулган койлорду бөлө баштадык. (М.Элебаев) Турмуштун оорчулугун кичинебизден тарттык. («Алатоо») Сүйлөмдөрдө кыймыл-аракеттин (бөлө баштадык, тарттык) аткарылышына бир нече субъектилер катышып жатат.

Биргелешкен аракетте адатта көптүк  сан мааниси  болот дедик, анткени, биргелешүүдө кыймыл-аракетти аткаруучу субъект жалгыз болбойт, эки же андан көп болот: Эки шер эки жактан тиштенишип, мээлешти жаздымы жок ташта жатып... (А.Токомбаев) Бул ишке күн мурунтан эле Красинди чектеп коюшкан. (К.Акматов)

Кош мамиле этиштерде жардамдашып аракет жасоо маанилери да болот: кармаш, көтөрүш, үн кошуш, иштеш ж.б. Мисалы: Бизге кошулуп жер казышсаңар боло.

Булагы: «Кыргыз тилинин морфологиясы», 2008. Аркылуу мамиле